Una brillante producción que celebra lo mejor de México con mucha vida y corazón, para la reconstrucción de un lugar único.
Junto con el álbum se estrena el video oficial del sencillo “Mi religión”, un festivo clip que celebra la música de México desde las icónicas calles de Guanajuato y San Miguel de Allende.
“He aquí un conjunto de canciones que han ocupado un lugar muy importante en mi vida y la vida de muchas personas,muchas de ellas me han llevado a los lugares más inesperados, lugares que nunca imaginé. La música nos hace viajar por México no solamente en sus lugares sino también su gente, sus sabores, sus emociones, sus paisajes.
Cada canción es un universo.” – Natalia Lafourcade
Miami, FL. – Natalia Lafourcade regresa con Un canto por México, su esperada y nueva producción discográfica que nace de un gran show benéfico y que arropa 14 canciones con ritmos, melodías y arreglos que nos recuerdan las raíces de nuestra cultura, la fiesta y el fandango que han hecho de México un lugar como pocos.
Luego de un receso en los estudios, tras el lanzamiento de Musas Vol. 2, la cantante estuvo durante un año realizando esporádicas apariciones, algunos conciertos como parte del cierre de su gira y actividades que requerían de su entera atención. Entre éstas se encontraba poder atender más de cerca su proyecto benéfico Un canto por México, en el que comanda los esfuerzos de la reconstrucción del Centro de Documentación del Son Jarocho (CDSJ), que el pasado 2017 se vio gravemente afectado por los sismos vividos en México. Para ello, la compositora había realizado acciones contundentes, como el concierto donado en Anaheim (EE.UU.) en el 2017 y las aportaciones de Amplifica y del fideicomiso Fuerza México; además de la alianza con Pienza Sostenible AC y el despacho de arquitectos ADG.
Es así que, buscando dar aún mayor impulso a la reconstrucción del CDSJ y con muchas ideas tras su receso, en octubre pasado, Lafourcade proyectó y realizó un gran show benéfico en el Auditorio Nacional. Para éste se contó con la participación de muchos artistas: desde invitados musicales como Jorge Drexler, Pepe y Ángela Aguilar, Aída Cuevas, Carlos Rivera, Café Tacvba, Panteón Rococó y Mon Laferte, hasta las míticas agrupaciones Mariachi Juvenil Tecalitlán y Los Cojolites, fundadores del Centro de Documentación del Son Jarocho; así como artistas plásticos como Rocca Luis César, quien se encargó de la escenografía y los diseños alrededor del proyecto. De los días de ensayo en los estudios de Sony Music, nació una profunda y real necesidad de potenciar los esfuerzos hechos para el concierto y compartirlos en un álbum. Algunos artistas del concierto se quedaron y otros más se sumaron: Los Auténticos Decadentes, Leonel García y Meme grabaron sus voces para este esfuerzo musical que hará historia.
“Aunque fue un concierto único, histórico, que con mucho trabajo y esfuerzo nos ayudaría a lograr nuestro objetivo, no podía quedarse solamente en un concierto, teníamos que grabar la música que estuvimos preparando durante meses porque principalmente valía la pena compartirlo, era algo que estaba lleno, era algo lleno de riqueza, lleno de vida, lleno de México, que valía la pena compartir”, compartió la compositora.
El resultado es tan mágico como el mismo show. Un canto por México, es un hermoso recorrido por los sonidos de México. Va desde la gran fiesta con son y mariachi en “El Balajú / Serenata Huasteca” hasta la belleza minimalista de “Cucurrucucú Paloma”, donde Natalia brilla con una conmovedora interpretación donde su único acompañamiento es una guitarra. Tiene también momentos reservados para nuevos clásicos del cancionero mexicano como “Ya No Vivo por Vivir” con Leonel García o “Hasta la Raíz” junto a Los Cojolites y Los Auténticos Decadentes, así como el son “Sembrando Flores” al lado de Los Cojolites y una versión ranchera de “Mexicana Hermosa” junto a Carlos Rivera. Canciones que brillan con los arreglos preparados por la misma Natalia junto a Nando Hernández y Kiko Campos, también director musical del proyecto. Esto sin contar con la emocionante versión de “Veracruz”.
Dos nuevos temas de la autoría de Natalia ven la luz en este proyecto: “Una vida“, con la energía profunda y desgarradora y acompañamiento del mariachi mexicano y la festiva “Mi religión” que, además, estrena su video oficial como el nuevo sencillo del álbum.
“‘Mi religión’ es una canción que habla sobre mi religión que es la música, el amor. Es una canción muy especial porque menciona uno de los primeros momentos en que me paré en un escenario”, compartió Lafourcade, quien grabó el clip, este pasado mes de marzo en las icónicas calles de Guanajuato y San Miguel de Allende.
Un video que ante la situación de distancia social se lee como una carta de amor para la esperanza de pronto volver a dar vida a esos momentos de alegría que tanto representan a México y a su cultura. Algo que Natalia no ha dejado de compartir en la cuenta oficial de IG de @UnCantoPorMéxico, en la cual la compositora da a conocer detalles del disfrute que vivió en el proceso creativo, humano y de producción que requirió un lanzamiento de esta envergadura.
“Para mí este disco es como un árbol de la vida, es un disco hecho en comunidad. Una comunidad enorme de gente increíblemente talentosa. Un disco que resalta nuestra mexicanidad. Un disco hecho por una buena causa para una buena causa“.
Un canto por México, ya está disponible y a través de este álbum, Natalia Lafourcade y Sony Music México realizarán una donación para la reconstrucción del Centro de Documentación del Son Jarocho, único lugar en el mundo dedicado a la documentación del pasado y presente del son jarocho.
Tracklist de Un Canto por México:
1.- El Balajú / Serenata Huasteca – con Los Cojolites
2.- Mexicana Hermosa – con Carlos Rivera
3.- Veracruz
4.- Una Vida
5.- Hasta la Raíz – con Los Cojolites & Los Auténticos Decadentes
6.- Ya No Vivo por Vivir – con Leonel García
7.- Mi Religión
8.- Para Qué Sufrir – con Jorge Drexler
9.- Nunca Es Suficiente
10.- Sembrando Flores – con Los Cojolites
11.- Lo Que Construimos – con Meme (Emmanuel del Real)
12.- Un Derecho de Nacimiento – con Panteón Rococó
13.- Mi Tierra Veracruzana – con Los Cojolites
14.- Cucurrucucú Paloma
Sobre Un Canto por México :
Un canto por México es un proyecto musical benéfico que Natalia Lafourcade destina a distintas causas, en esta ocasión es en favor de la reconstrucción del Centro de Documentación del Son Jarocho, que en 2017 se vio gravemente afectado. Además de contar con diferentes donantes y esfuerzos específicos, el pasado mes de noviembre bajo la bandera de este proyecto se realizó una presentación en vivo en el Auditorio nacional de la CDMX con un rotundo sold out que ofreció todas las ganancias a las obras de reconstrucción del CDSJ.
Acerca del Centro de documentación del son jarocho:
El Centro de Documentación de Son Jarocho (CDSJ) es un recinto fundado por Ricardo Perry y los Cojolites hace más de 19 años. Desde entonces sirve para formar músicos, bailarines y para capacitar en la industria textil, la alfarería, el arte culinario y otros saberes del pueblo veracruzano. El CDSJ ha fortalecido el tejido social y ha preservado tradiciones de la comunidad, además de ser el único lugar en México donde se documenta lo relacionado al son jarocho. Durante los sismos de septiembre de 2017 el CDSJ se vio gravemente afectado y Natalia Lafourcade decidió apoyar su reconstrucción. Convocados por la artista, Nido Social A.C., el Fideicomiso Fuerza México, la fundación Pienza Sostenible y el Taller ADG, entre otros dieron juntos los primeros pasos en el proceso. Así nace “Juntos por CDSJ” (@juntos_cdsj), enfocado a unir voluntades, recaudar fondos y canalizar toda ayuda para la reconstrucción del centro y del hogar de las familias que vivían ahí.
Escucha Un Canto por México aquí
NATALIA LAFOURCADE Releases Her New Album UN CANTO POR MÉXICO
A Brilliant Production Celebrating The Best Of Mexico, Full Of Life And Passion, In Favor Of The Reconstruction Of A Unique Place
Along with the album release, Natalia Lafourcade premiers the official video for her new single “Mi religión”, a festive video clip that celebrates the music from Mexico showcasing the iconic streets of Guanajuato and San Miguel de Allende.
“Behold a family of songs that have occupied a very important place in my life and the life of many more; plenty of them have transported me to the most unexpected places, places that I could never have imagined. Music allows us to travel across Mexico in so many ways, it helps us experience not only the places, but the people, their taste, their emotions, the landscapes. Each one of these songs is a universe..” – Natalia Lafourcade
Miami, FL. – Natalia Lafourcade returns with Un canto por México, her long-awaited new album that was born out of a marvelous benefit concert and contains 14 songs with rythms, melodies and arrangements that remind us of the rich roots of our culture, the energy and festive attitude that has made Mexico a place like no other.
After having taken a break from the recording studio right after the release of Musas Vol. 2, the singer-songwriter spent a year away from the stage with occasional appearances and concerts (part of the last dates on her tour) while focusing mostly on activities that required her total attention. Along these activities was her desire to remain firmly active on her benefit Project Un canto por México, in which she leads the reconstruction efforts for the Centro de Documentación del Son Jarocho (CDSJ), a documentation center that was gravely affected by the seisms experienced in Mexico on 2017. To accomplish this, the composer has led powerful actions such as the benefit concert given in Anaheim (USA) on 2017, summing the contributions by Amplifica and the trust fund by Fuerza México, as well as the Alliance with Pienza Sostenible AC and the architecture firm ADG.
So it is that, looking to give an even bigger impulse to the reconstruction of the CDSJ and with plenty of fresh ideas after her break, last october Lafourcade produced and performed an outstanding show at the National Auditorium (Auditorio Nacional) in Mexico City with guest appearances such as Jorge Drexler, Pepe and Ángela Aguilar, Aída Cuevas, Carlos Rivera, Café Tacvba, Panteón Rococó, Mon Laferte and the legendary ensembles Mariachi Juvenil Tecatitlán and Los Cojolites, founding entity of the Centro de Documentación del Son Jarocho; as well as plastic artists such as Rocca Luis César, who was the scenographer and designer of this project. During the time spent inside de Sony Music Recording Studios at Mexico City, a profound and real necessity to potentialize the efforts in favor of this concert developed and the album was born. Some artists from the concert became a part of the recording and some others joined in later on: Los Auténticos Decadentes, Leonel García and Meme recorded their voices for this musical endeavor that will go down in history.
“Even though it was a unique experience, an historical concert, that, with our work and effort, would help us achieve our objective, it couldn´t remain just as a concert… we had to record the music that we had been preparing for months because it was something worth sharing, something so rich, so full of life, so full of Mexico, something that was calling to be shared.” said the artist and composer.
The result was as magical as the show itself. Un canto por México is a beautiful walk through the sounds of Mexico. It goes from the energetic celebration that son and mariachi represent in “El Balajú / Serenata Huasteca” to the minimalistic beauty of “Cucurrucucú Paloma”, where Natalia shines through an emotive performance with nothing more than her voice and a guitar. The album reserves moments for new classics of mexican songwriting like “Ya No Vivo por Vivir” with Leonel García or “Hasta la Raíz” with Los Cojolites and Los Auténticos Decadentes, as well as the son “Sembrando Flores” with Los Cojolites and a regional mexican version of “Mexicana Hermosa” with Carlos Rivera. The songs breathe through the arrangements made by Natalia herself in collaboration with Nando Hernández and Kiko Campos, who is also the musical director for the project. And let´s not forget the exciting new version of “Veracruz”.
Two new works composed by Natalia for this project will see the light for the first time: “Una vida”, carrying a profound and heartbreaking energy accompanied by traditional mariachi and “Mi religión”, the new album´s single which comes with an official video.
“‘Mi religión’ is a song that speaks about my religion, which is: music, love itself. This song is really special for me as it mentions one of the first moments I ever stood on a stage”, Lafourcade shared. The video was recorded this past March on the iconic streets of Guanajuato and San Miguel de Allende.
The video serves as a hopeful love letter in the face of adversity and social distancing times, giving life back to the moments of happiness that characterize Mexico and its culture. This is something that Natalia hasn´t stopped sharing on the official IG account @UnCantoPorMéxico, in which she detailedly narrates the joy and pleasure that was lived through the creative, human, and introspective process during the production and deliverance of this musical endeavour.
“For me, this album represents the Tree of Life, it is a work that emerged in communion. An enormous community of extremely talented people. An album that highlights our mexicanity. This is an album made by a good cause for a better cause”.
Un canto por México, is now available and, through this album, Natalia Lafourcade and Sony Music Mexico will make a donation for the reconstruction of the Centro de Documentación del Son Jarocho, the only place in the world dedicated to the documentation and preservation of son jarocho´s past and present.
Tracklist – Un Canto por México:
1.- El Balajú / Serenata Huasteca – w/ Los Cojolites
2.- Mexicana Hermosa – w/ Carlos Rivera
3.- Veracruz
4.- Una Vida
5.- Hasta la Raíz – w/ Los Cojolites & Los Auténticos Decadentes
6.- Ya No Vivo por Vivir – w/ Leonel García
7.- Mi Religión
8.- Para Qué Sufrir – w/ Jorge Drexler
9.- Nunca Es Suficiente
10.- Sembrando Flores – w/ Los Cojolites
11.- Lo Que Construimos – w/ Meme (Emmanuel del Real)
12.- Un Derecho de Nacimiento – w/ Panteón Rococó
13.- Mi Tierra Veracruzana – w/ Los Cojolites
14.- Cucurrucucú Paloma
About Un Canto por México :
Un canto por México is a musical endeavour for charity that Natalia Lafourcade directs to benefit various causes, on this occasion, the aim is to reconstruct the Centro de Documentación del Son Jarocho, which was greatly affected by an earthquake on 2017. Besides counting with different donors and multiple partners, Un Canto por México produced a Sold Out live performance at the National Auditorium (Auditorio Nacional) in Mexico City and all the earning were destined to the rebuilding of the CDSJ.
About the Centro de documentación del son jarocho:
The Documentation Center for Son Jarocho El Centro de Documentación de Son Jarocho (CDSJ) is a precinct in Veracruz founded by Ricardo Perry and Los Cojolites about 19 years ago. Since then, it has served a critical role developing the new generations of musicians and dancers, strengthening the local textile industry, the culinary arts and other local knowledges. The CDSJ has strengthened the social tissue and has preserved the traditions of the community; it is also the only place in Mexico where son jarocho is documented. During the seisms on september 2017 the CDSJ was gravely affected and Natalia Lafourcade decided to support its reconstruction. Summoned by the artist, Nido Social A.C., the trust fund by Fuerza México, Pienza Sostenible Foundation and Taller ADG, among others, gave the first steps together to start the process. This is how “Juntos por CDSJ” (@juntos_cdsj) came to life; unifying their strengths, they are now working on collecting the funds and bringing together the necessary help for the reconstruction of the documentation center and the homes of the families that lived there.
Listen to Un Canto por México here
Watch the Official Video for “Mi Religión”
Sigue a Natalia Lafourcade en / Follow Natalia Lafourcade on:
https://www.instagram.com/natalialafourcade/
https://www.youtube.com/NataliaLaFourcade
Conoce más sobre el Centro de Documentación del Son Jarocho en /
For more information about Centro de Documentación del Son Jarocho visit:
https://www.instagram.com/juntos_cdsj/
Apoya su causa a través de los hashtags / Support the cause via the hashtags:
#UnCantoPorMéxico #JuntosporCDSJ
